Mise à jour de ZePra en version 6.0.2

23 Avr 2018

Color Logic propose une mise à jour de son serveur couleur ZePra. Cette mise à jour corrige un certain nombre de bugs et apporte de nouvelles fonctionnalités.

  • Corrige un bug dans le traitement des PDF qui entrainait un cadre rouge autour d’un texte.
  • Suppression des lignes verticales, visibles et noires formées lors de l’aplatissement des transparences d’un fichier PDF.
  • Lors de la sauvegarde d’un PDF, un identifiant unique est maintenant généré. Cela corrige un bug qui perturbe la recherche de texte dans Adobe Acrobat dans les PDF convertis.
  • La fonctionnalité Prefer Output Intent dans l’onglet Document/Target de l’outil de configuration a été optimisé pour fonctionner avec les intentions multicouleur : CMJN+N. Pour les PDF/X-5N ou les PDF avec un profil multicouleur CMJN+N, le profil correspondant sera utilisé correctement et l’intention de sortie ne sera plus ignorée.
  • Corrige une erreur de traitement d’une page PDF où l’espace de sortie pour les espaces « DeviceGray » dépend de l’intention de rendu, et où la page ne peux pas être ouverte par les visionneuses de PDF.
  • Corrige un bug qui entrainait une limite de l’encrage total (TAC) à 240 % dans les queues utilisant un SmartLink-SaveInk au lieu d’utiliser le TAC du profil de sortie.
  • Corrige un bug entrainant un démarrage très long à cause de fichier log volumineux.
  • Parfois les valeurs périphériques n’étaient pas correctement nommées dans les rapports des tons directs. Cette version corrige cela.
  • La documentation ZePrACLI.pdf a été corrigée. Le paramètre est « xcmd » et non « cmd ».
  • Les paramètres internes de SmartLink pour les conversions des images et vecteurs embarquants un profil ICC dans l’espace couleur du document ont été revus. Particulièrement les réglages pour les conversions RVB vers CMJN et RVB vers multicouleur.
  • Dans les gradations de l’outil Curve Design, il est maintenant possible de saisir une valeur décimale, voire même un pourcentage. Cela permet un contrôle très précis des courbes de corrections.


Les corrections les plus précises requièrent des données 16 bits. Pour les données en 8 bits, la plus petite correction se fait par incrément de 0,4.

  • Un bug a été corrigé dans la version macOS qui survenait lors de l’édition manuelle de la courbe dans l’outil Gradation. Les points ne peuvent plus être déplacés en dehors de la fenêtre.
  • Amélioration du traitement pour les images pré-mélangées dans les fichiers PDF. Auparavant une ligne visible encadrant l’image apparaissait après le traitement.
  • Résout un problème où les images compressées en CCITFax étaient laissées non converties avec une alerte. Ces images sont maintenant converties.